Association Fraternité France Congo Brazzaville

 

Le lingala est l'une des plus importantes langues parmi les quelques 360 langues bantoues utilisées en Afrique centrale et méridionale. Cette langue est aujourd'hui parlée par des dizaines de millions de locuteurs dans la vaste région constituée par le bassin du Congo. Le lingala n'est pas à l'origine la langue maternelle d'une ethnie mais une langue véhiculaire issue d'un brassage entre plusieurs langues bantoues et employée par les commerçants et les riverains du fleuve.

Lingala
Traduction
Mboté
Bonjour!
Ozali malamu?
Comment vas-tu?
Malamu
Bien
Kombo na yo nini?
Comment t'appelles-tu?

Kombo na ngaï Elma

Je m'appelle Elma
Nsango nini?
Quoi de neuf?
Nsango te
Rien de neuf
Kenda malamu
Aurevoir
Ngaï,Biso,Bino
Moi,Nous,Vous
Bondeko
La fraternité
Kitoko
Beau, belle
Lingala
Traduction
Mama,Tata
Maman,Papa
Kitoko
Beau,belle
Mwana
L'enfant
Mwassi
Femme, Fille
Mobali

Homme, Garçon

Mokonzi
Chef
Nzambe
Dieu
Bolingo
L'amour
Mayele
L'intelligence
Somba
Acheter
Moninga,Boninga
Un ami,des amis